A remarkable South African rapper, singer-songwriter, and producer, Focalistic, offers a wonderful track called “Ntjaka Mei Dawg.”